节孝族 или на праздники надо быть с семьей

chinese_family_shutterstock_monkey_business_imagesВ течение более 30 лет с момента реформы Открытости, вместе с ростом и интенсивным укреплением урбанизации, все больше молодых людей стали покидать деревни, становясь городскими жителями, а их родители по-прежнему остаются жителями деревень, предпочитая не менять свой образ жизни.

Но каждый праздник (в особенности на время Новогодних каникул) эти «городские» дети возвращаются к своим «деревенским» родителями, чтобы провести праздник вместе, в очередной раз утвердив жизненный уклад традиционной китайской отцепочтительности, или 中国式孝心 [zhōngguóshì xiàoxīn]. Именно таких молодых людей стали относить к группе «节孝族» [jiéxiàozú].

Кто такие 节孝族?

По сути, дети 80-х это поколение людей, которые сейчас скитаются. Они закончили школу, отучились 4 года в университете, чаще за пределами своей провинции, и после этого им пришлось в дали от дома начать работать. Таким образом, можно легко посчитать, что приблизительно с 12 лет они начинают жить отдельно, тем самым, время, проведенное с родителями, становится очень небольшим.

Для людей поколения 节孝族 — это серьезная проблема, и вот чем они руководствуются. Расчет обоснования очень простой: представьте, что вы китаец, возраст родителей которого, 60 лет. Средняя продолжительность жизни китайцев составляет 72 года, эту цифру мы округлим до 80 лет, а это значит, что вместе с родителями вам осталось только 20 лет. Если каждый год приезжать к родителям хотя бы на 6 дней, и каждый день проводить по 11 часов, то получается раз в год вы проводите вместе 66 часов. Исходя из этого: 20 лет * 66 часов / 365 дней в год = 1320 часов, 1320 часов / 24 часа в сутки = 55 дней. Всего лишь 55 дней.

А теперь задумайтесь, вроде бы впереди еще 20 лет, но насколько мало чистого времени у вас осталось, чтобы быть с родителями рядом. Китайцы знают об этом, теперь знаете и Вы. Позвоните родителям.