То, что так часто встречали в интернете, но не знали, как это произносится и переводится. Подборка сложных иероглифов: один иероглиф, три элемента и все одинаковые.
- 犇 [bēn] бежать, мчаться, упрощенный вариант 奔
- 赑 [bì] гневаться
- 猋[biāo] быстрый, спешный; скоротечный
- 靐 [bìng] раскаты грома
- 蟲 [chóng], в удвоении также [tóng] насекомые, червяк, змеи, пресмыкающиеся
- 矗 [chù] вздыматься, выситься, подниматься
- 麤 [cū; cú] простой, незамысловатый, грубый
- 毳 [cuì] подшёрсток, пух; птичий пух, пушок
- 龘 [dá] походка (ходьба) дракона
- 飝 [fēi] — летать, от устаревшего 飞
- 轟 [hōng] взрываться; грохотать, греметь, ударять;
- 卉 [huì] разные виды травы, цветы, растения
- 芔 [huì] общее название для растений
- 姦 [jiān] зло, пороки, обман, беспорядок, шум, измена
- 晶 [jīng] горный хрусталь; стеклярус; хрустальный; стеклярусный
- 畾 [léi] межа
- 厽 [lěi] строить глинобитную стену
- 磊 [lěi] груда камней; [хаотическое] нагромождение скал
- 刕 [lí] фамилия Ли
- 淼 [miǎo] водная ширь, безбрежная вода
- 尛 [mó] крошечный
- 瞐 [mò] красивые (прекрасные) глаза
- 聶 [niè] шепот
- 掱 [shǒu] что-то значит только в сочетаниях
- 骉 [biāo] галопирующая лошадь
- 品[pǐn] вещь, предмет;
- 舙 [qì] устар. 话 речь
- 叒[ruò] (также 叒木) миф. сказочное дерево, за которое заходит солнце, согласный, послушный
- 歮 sè устар. 涩 шереховатый
- 森 [sēn] лес; чаща
- 羴 shān козлиный запах; вонь; вонючий
- 惢[suǒ] сомневающийся; недоверчивый; в смятении; в растерянности
- 譶 [tà] быстро говорить
- 鱻 [xiān] свежатина (рыба, мясо); свежий (о рыбе, мясе)
- 皛 xiǎo молочно-белый; светлый
- 劦 xié объединять силы
- 鑫 [xīn] синь (утроение знака стихии Металла, счастливый знак для собственных имён, намекающий на богатство и процветание)
- 馫 xīn устар. 馨 сильный аромат; ароматный; душистый ; хорошая репутация, добрая слава
- 飍 xiū ветер, сильный ветер, ураганбежать в панике, шарахаться в испуге
- 灥 [xún] источники, родники
- 焱 [yàn] искры; пламя
- 垚 [yáo] высокий; крутой, отвесный; круто ввысь
- 厵 yuán источник, ключ, родник
- 雥[zá] стая птиц
- 众 zhòng толпа, масса; народ; мир, общество
- 孨 chán ключевой знак (№ 527) в словаре «Шовэнь»
- 壵 zhuàng устар. 壮